Legal
Privacy Policy
Dee & Lee Limited · Company No. 08162951 · Last updated: 29 September 2026
1. Who We Are
This website (home-villa.com) is operated by:
Company number: 08162951
Contact office address: Autumn Business Park, Dysart Road, Grantham, Lincolnshire, NG31 7EU, United Kingdom
Trading name: Home-Villa
Content author pen name: Leina Lee
Contact: maldoracreative@gmail.com
Dee & Lee Limited is the data controller for all personal data collected through this website. We are registered in England and Wales and subject to UK GDPR and the UK Data Protection Act 2018.
Where our services are accessed by users in the European Economic Area (EEA), EU GDPR also applies. Our practices comply with both frameworks.
2. What Personal Data We Collect and Why
We collect personal data only when you actively provide it. We do not collect data through passive tracking beyond standard analytics described below.
2a. Email signup and free guide
When you sign up for our free guide at home-villa.com/free-guide, we collect:
- First name
- Email address
- Consent record (date and time of consent)
Legal basis: Consent (UK GDPR Article 6(1)(a)). You explicitly tick a box to agree. You can withdraw consent at any time.
Purpose: To deliver the free guide and send relevant Bulgaria property updates you have requested.
2b. Village Finder requests
When you send a Village Finder request, we collect:
- First name and email address
- Nationality
- Situation type (e.g. retired, remote worker)
- Budget range
- Region preference
- Priorities (selected from a list)
- Free-text description of your situation — up to 2,000 characters, you control what you share
- Any draft we prepare for you (a draft may be prepared with the help of AI, and is always checked by a person before anything is sent to you)
- Whether you ticked the optional box to receive updates
- A request reference (starting HV-) so we can find your request if you contact us
Legal basis: To deal with the request you have asked us to handle (UK GDPR Article 6(1)(b)). Optional updates are sent only if you tick the optional box (consent, Article 6(1)(a)), and you can unsubscribe at any time.
Purpose: To check your request, contact you about it by email, and to retain context for any future consultation you may request. The free-text field and AI response are retained so that if you book a 1:1 consultation, we already have your situation on file and can prepare properly. You are informed of this at the point of data collection.
Special note on free-text: You choose what you write in the free-text field. We recommend you share only what is relevant to your Bulgaria property situation. Do not share financial account details, government ID numbers, or sensitive personal information beyond what is needed for your report.
2c. Contact form
When you submit our contact form, we collect your name, email and message.
Legal basis: Legitimate interests (UK GDPR Article 6(1)(f)) — responding to enquiries you initiate.
2d. Analytics
We use Google Analytics 4 to understand how visitors use our site. This collects anonymised, aggregated data including pages visited, approximate location (country/region level), device type and time on site. It does not identify you personally.
Legal basis: Legitimate interests. Google Analytics data is anonymised and used solely to improve site content.
You can opt out of Google Analytics tracking using the Google Analytics Opt-out Browser Add-on.
3. How We Use Your Data
| Purpose | Legal basis | Retention |
|---|---|---|
| Deliver free guide or report you requested | Consent | 3 years or until you unsubscribe |
| Send Bulgaria property updates (where consented) | Consent | Until you withdraw consent |
| Check and respond to your Village Finder request | Dealing with your request | 3 years |
| Retain situation data for potential consultation | Consent | 3 years or until deletion request |
| Respond to contact form enquiries | Legitimate interests | 2 years |
| Improve website content (analytics) | Legitimate interests | 26 months (GA4 default) |
| Limiting repeated requests from one email address | Legitimate interests (fraud prevention) | 3 years |
| Comply with legal obligations | Legal obligation | As required by law |
4. Who We Share Your Data With
We never sell, rent or share your personal data with third parties for their own marketing purposes.
We use the following data processors who handle data on our behalf:
| Processor | Purpose | Location | Safeguards |
|---|---|---|---|
| Cloud database provider | Secure storage of personal data submitted through forms and tools | EU (European Economic Area) | Standard Contractual Clauses, encryption at rest and in transit |
| AI language model provider | Only if we prepare a Village Finder draft with the help of AI: processing the answers you gave us. A person checks every draft before anything is sent | USA | Standard Contractual Clauses; inputs are not retained for model training per provider terms |
| Email delivery provider | Sending requested guides, reports and email updates | USA | Standard Contractual Clauses, EU-US Data Privacy Framework |
| Web analytics provider | Understanding how visitors use our site (anonymised, aggregated data only) | USA | EU-US Data Privacy Framework; data anonymised before processing |
| Payment processor | Processing payments for digital products | USA | PCI DSS Level 1 compliant; payment card data never reaches our systems |
| Website hosting provider | Delivering the website to your browser | USA/EU | Standard Contractual Clauses |
Important note on AI processing: Sending a Village Finder request does not by itself send your details to an AI provider. If we decide to prepare a draft for you with the help of AI, the answers you gave us are processed by an AI language model. Our AI provider does not use API inputs for model training under its terms. Any draft is stored securely in our database under your record and is checked by a person before anything is sent to you. Do not submit sensitive financial, medical or government ID information through the free-text field.
5. Data Security
We take the security of your personal data seriously and implement the following measures:
- Encryption in transit: All data transmitted between your browser and our servers is encrypted using TLS 1.2 or higher (HTTPS).
- Encryption at rest: Personal data is encrypted at rest using AES-256 encryption.
- Access controls: Our database uses row-level security. Only authorised personnel can access personal data.
- API security: Third-party service credentials are stored as server-side environment variables and are never exposed in client-side code or public repositories.
- No payment data stored: We never handle or store card numbers or payment account details. All payments are processed directly by our payment processor and never pass through our systems.
- One-report-per-email check: We store email addresses in a separate report_usage table to prevent abuse, processed under legitimate interests.
- Staff access: Personal data is accessible only to the data controller (Dee & Lee Limited) and is not shared with employees or contractors.
Despite our security measures, no internet transmission is completely secure. If you have reason to believe your data has been compromised, please contact us immediately at maldoracreative@gmail.com.
Data breach procedure: In the event of a personal data breach that is likely to result in risk to your rights and freedoms, we will notify the ICO within 72 hours and affected individuals without undue delay, as required under UK GDPR Article 33.
6. Your Rights Under UK GDPR
As a data subject, you have the following rights. To exercise any of them, email us at maldoracreative@gmail.com with the subject line "Data Rights Request".
| Right | What this means | Response time |
|---|---|---|
| Right of access | Request a copy of all personal data we hold about you | 1 month |
| Right to rectification | Request correction of inaccurate data | 1 month |
| Right to erasure ("right to be forgotten") | Request deletion of your personal data | 1 month |
| Right to restrict processing | Request we limit how we use your data | 1 month |
| Right to data portability | Receive your data in a machine-readable format | 1 month |
| Right to withdraw consent | Withdraw consent at any time (does not affect prior processing) | Immediately on request |
| Right to object | Object to processing based on legitimate interests | 1 month |
| Right not to be subject to automated decisions | Our AI tools generate information, not binding decisions about you | N/A — not applicable |
You have the right to lodge a complaint with the Information Commissioner's Office (ICO) — the UK supervisory authority — at ico.org.uk or by calling 0303 123 1113. EEA residents may contact their local data protection authority.
7. Cookies
We use a small number of cookies. See our Cookie Policy for full details. In summary:
- Essential cookies: Required for the site to function. No consent required.
- Analytics cookies: Google Analytics 4. You can opt out using the GA Opt-out Add-on.
- We do not use advertising, retargeting or social media tracking cookies.
8. AI Processing Disclosure
In line with the EU AI Act (whose transparency rules apply from 2 August 2026) and UK AI governance guidance, we disclose the following about our use of AI:
- Village Finder drafts may be prepared with the help of an AI language model. A person checks every draft before anything is sent to you — nothing is sent automatically.
- The AI processes the text you submit and generates a response. It does not make automated decisions that have legal or similarly significant effects on you.
- The AI responses are informational only — not legal, financial, property or immigration advice.
- All AI output is based on information the author has checked and provided in the system instructions. The author reviews and updates this information periodically.
- Some editorial content on this website was created with AI assistance and reviewed and approved by the human author.
- If you have questions about our AI use, contact us at maldoracreative@gmail.com.
9. International Data Transfers
Some of our data processors are based outside the UK and EEA (notably in the USA). Where data is transferred internationally, we ensure appropriate safeguards are in place:
- Standard Contractual Clauses (SCCs) — approved by the European Commission for transfers to third countries.
- EU-US Data Privacy Framework — for processors certified under this framework.
- UK International Data Transfer Agreement (IDTA) — the UK equivalent for post-Brexit transfers.
10. Children's Privacy
This website is intended for adults. We do not knowingly collect personal data from anyone under the age of 18. If you believe a child has submitted data to us, please contact us at maldoracreative@gmail.com and we will delete it promptly.
11. Changes to This Policy
We may update this policy from time to time. When we make material changes, we will update the "Last updated" date at the top of this page. We encourage you to review this policy periodically. Continued use of the website after changes constitutes acceptance of the updated policy.
12. Contact Us
Registered address: Autumn Business Park, Dysart Road, Grantham, Lincolnshire, NG31 7EU
Email: maldoracreative@gmail.com
Subject line for data requests: "Data Rights Request"
Response time: Within 1 month of receipt
This policy was last reviewed and updated on 31 August 2026. It covers all data processing activities on home-villa.com as operated by Dee & Lee Limited.